Keine exakte Übersetzung gefunden für تجميع الروابط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تجميع الروابط

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Their financing approach entails building up relations with farmers, examining such details as soil quality, types of fertilisers and crops, providing sector linkages, and bringing together various parties on a common platform.
    ويستتبع نهج تمويلهم بناء علاقات مع المزارعين ودراسة تفاصيل مثل جودة التربة، ونوعية الأسمدة والمحاصيل، وتوفير روابط قطاعية، وتجميع شتى الأطراف على صعيد مشترك.
  • We are prepared to proceed appropriately on each item, separately or in combination, with no linkages and no rigid packaging.
    ونحن على استعداد للنظر بصورة مناسبة في كل بند من البنود، إما على انفراد أو مع غيره من البنود، بدون روابط أو تجميع جامد.
  • The 1540 Committee should foresee, as it is starting to do, periodic meetings, in the form of thematic debates duly prepared in advance, with relevant international organizations in order to develop synergies, pool resources and facilitate the matching of assistance requests from States with cooperation programmes available in the portfolios of international institutions.
    كما ينبغي للجنة القرار 1540 أن تتطلع، كما بدأت تفعل، إلى عقد اجتماعات دورية، على شكل مناقشات مواضيعية معدة مسبقا كما هو مطلوب، مع المنظمات الدولية المعنية، لتطوير الروابط، وتجميع الموارد وتسهيل تطابق طلبات المساعدة من الدول مع برامج التعاون المتوافرة لدى المؤسسات الدولية.